ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • bad bad news, leon bridges(+가사해석) 봅시다
    카테고리 없음 2020. 2. 24. 03:52

    미국 텍사스 출신 가수 Leon Bridges는 58회 그래미 어워드에서 Best R&B Album에 노미네이트 됐으며 대중들에게 잘 알려지기 시작했다.


    >


    특히 20최초 8년에 펴낸 두번째 정규 앨범[Good Thing] 있는 음악이 괜찮아서 욜도욱 듣고 있다. Leon Bridges의 곡은 sound의 악성도 높지만 대중성도 동시에 가지고 있다. 의식 있는 세련된 스타 1의 곡이 그의 곡을 자주 찾아 듣게 만드는 이유다. 특히 그의 곡 중 개성 있는 그의 보컬과 펑키한 비트가 잘 어우러진 Bad Bad News를 소개한다.


    >


    (*직접 번역한) Ain't got noriches, ain't got no money that runs long 난 부자가 아니야, 큰돈도 없어.But I got a heart that's strong and a love that'stall 에서도 난 넓은 마음으로 큰 사랑을 가질 수 있어.Ain't got no name, ain't got no fancy education 나는 이름이 없고 높은 교육도 받지 못했다. through(let meslip through) 나 그냥 지나쳐서 상회 가만둬 Why you tryna hold me back? (I'm just tryna move up front 난 그냥 앞으로 계속 갈 뿐이야 Lil more of this, lilless of that (can you feel me?) Let me comet hrough (let me come through) 난 그냥 지나가기 전에 내버려둬 I'm tired being in the back (a'ight) 나는 집에 돌아가는데 피곤하다 I'm just try mo up moy move miss thless of moless of me thalta de a good good thing out of bad bad 새로운 개s 에서도 나는 좋게 만들었어 안 좋은걸 쫓아냈어 I don't worry, don't worry, don't worry about people in my face 난 걱정하지 않아, 사람들이 뭐라고 하든 I hit'em with the style and grace, and watch theirankles breakles break 내 스타일과 품위로 그들을 쓰러뜨려 그들을 쓰러뜨려 shis kownown love, love sado say, Lord, they pray 에서도 나는 더 하고 싶은 말이 있다, 주여, 그들이 기도해 주옵소서 Let meslip through (let me slip through) 나를 그냥 지나가자... Why you tryna hold me back? (I'm just tryna move up front 난 그냥 앞으로 계속 갈 뿐이야 Lil more of this, lilless of that (can you feel me?) Let me comet hrough (let me come through) 난 그냥 지나가기 전에 내버려둬 I'm tired being in the back (a'ight) 나는 집에 돌아가는데 피곤하다 I'm just try nis me move move me mo love me thalt thals of th made a good good thing out of bad bad 새로운건데 저는 좋은 것으로 했습니다.나쁜 것만 내쫓아요Alright alright, all day all night, 맞아, 하루종일, 밤새 Alright, all day all night, 맞아, 하루종일, 밤새 Alright, all day all night, 맞아, mlay all day day day day.저는 하루 종일 계속.od good thing out of bad bad 셀로게s 에서도 나는 좋게 했어 안 좋은 소식을 내쫓아서 말이야


    댓글

Designed by Tistory.